mac أيقونة عرض المنصات
mac windows android
AegiSub icon

AegiSub

3.2.2
Rodrigo Braz Monteiro
2 التعليقات
108 k عدد مرات التنزيل

الطريقة السهلة لتعديل الترجمة الخطية

الإشهار
نسخ أقدم
الإشهار

AegisSub هو برنامج يتيح للمستخدم تعديل الترجمة المرافقة لأى ملف نصى بطريقة سهلة وسريعة.

و يدعم البرنامج كافة اشكال ملفات الترجمة المعروفة: ssa ،srt ،sub ،txt ،ass ،mkv ،mks و mka. وهذا يعنى انه يمكنك تحميل اى ملف ترجمة و تعديله بدون أدنى مشكل.

كما يتضمن AegisSub مترجم مساعد لتدوين كل الترجمة المرافقة سطرا بسطر وذلك فى حال وجود الترجمة بلغة مختلفة.

وبالطبع، يوفر البرنامج خيارات مزامنة كل النص او اجزاء منه فقط لجعله يظهر في الوقت المناسب.

هناك الكثير من هواة الترجمة المرافقة و الذين سيعجبهم تطبيق AegiSub الجذاب.

تمت المراجعة من طرف Álvaro Toledo تمت الترجمة من طرف Uptodown Localization Team
الإشهار

معلومات أكثر

ترخيص مفتوح المصدر
نظام التشغيل Mac
الفئة الأدوات
اللغة العربية
9 more
المؤلف Rodrigo Braz Monteiro
التنزيلات 108,045
التاريخ 20 أغسطس 2019
لماذا تم نشر هذا التطبيق على Uptodown؟ (معلومات أكثر)

نسخ أقدم

dmg 3.1.3 15 مايو 2014
dmg 3.0.2 13 نوفمبر 2012
dmg 2.1.8 12 أبريل 2010
متوفر من أجل المنصات الأخرى

تقييم هذا التطبيق

راجِع التطبيق
AegiSub icon

تقييم

1.0
5
4
3
2
1
2 التعليقات

التعليقات

hotredsnake78677 icon
hotredsnake78677
خلال 2022

خطأ غير متوقع! r n r n أريد وضع علامة على السطر المزدوج كخط غامق وكتسطير تحت العناوين الفرعية ذات السطر الواحد. عندما حددت جميع الأسطر التي تتضمن / N وقمت بتمييزها بخط غامق ، أرسل لي رسالة بخطأ غير مت...

سجل إعجابك
للرد
patrice icon
patrice
خلال 2015

هل هناك إصدار فرنسي من Aegisub لنظام التشغيل Mac؟

سجل إعجابك
للرد
الإشهار
الإشهار
MixPad Free Music Mixer and Recording Studio icon
إنشاء ميكس مهني خاصة بك
FileBot icon
إعادة تسمية الملفات ،تنظيم المسلسلات التلفزيونية،والعثور على الترجمات
n-Track Studio icon
تحويل الكمبيوتر إلى استوديو تسجيل
DeNoise icon
تخلص من الضوضاء الإضافية، والهسهسة، والطنين على ملفات الصوت
MediaInfo icon
الوصول إلى المعلومات حول ملفات الفيديو والصوت
Spotube icon
Kingkor Roy Tirtho
rekordbox icon
AlphaTheta Corporation
ffWorks icon
OSXBytes
Spotify icon
مكتبة موسيقى لا متناهية تحت تصرفك
Reaper icon
سجل الصوت ذي الشكل الموجي وحرره واستخرجه
ente icon
Ente Technologies, Inc.
Ocenaudio icon
أداة بسيطة لتعديل الصوت تشبه كثيرا Audacity
QXPMarkz icon
Markzware
Spotube icon
Kingkor Roy Tirtho
Boom2: Volume Boost and Equalizer icon
Global Delight Technologies