الإشهار
تمت المراجعة من طرف
Álvaro Toledo
Chief Content Officer
Álvaro Toledo جزء من فريق التحرير الداخلي لـ Uptodown. تمت الترجمة من طرف Uptodown Localization TeamAegiSub هو برنامج لتحريرالسطرجة يمكن المستخدم من التعديل على أي ملف نصي بطريقة سهلة وسريعة.
يتعرف ويدعم البرنامج كل صيغ ملفات السطرجة الشائعة مثل: ssa وsrt وsub وtxt وass وmkv وmks وmka. وهذا يعني أنه بإمكانك تحميل أي ملف سطرجة وتحريره دون أي مشاكل.
الإشهار
يحتوي AegiSub أيضا على مساعد في الترجمة لكتابة الترجمة سطرا بسطر في حالة كانت السطرجة بلغة مختلفة.
وبطبيعة الحال، فهو يقدم أيضا خيارات مزامنة لنقل النص كاملا أو نقل بضع أجزاء منه لجعله يظهر في الوقت المناسب.
هناك العديد من المسطرجين الهواة الذين سيحبون هذا التطبيق الجذاب المسمى AegiSub.
5 التعليقات 
التعليقات
إذا كنت لا تزال لا تعرف كيف. ببساطة تدمج ملف الترجمة مع ملف الفيديو. العديد من التطبيقات تفعل ذلك.
مرحبًا، كيف يمكن إنهاء إنشاء فيديو MP4 مع الترجمة، أي الحصول على ملف واحد يمكن تشغيله على الكمبيوتر أو التلفاز؟ حاليًا، النص في ملف والفيديو MP4 في ملف آخر. شكرًا لك.عرض المزيد